경쟁률과 시험규칙은 수록 당시 자료입니다. 올해 전형의 확정 정보는 대학 입학처 모집요강과 대조해주세요.
장면 — 멀쩡한 몸으로 병을 확신하는 아르강이 진료와 약에 집착하며 소동을 벌이는 장면.
연습 제안 — 과장된 희극 연기 속에서도 불안이라는 진짜 감정의 뿌리를 놓치지 말아야 한다.
원문 대조 전. 작품·배역·판본과 발췌 범위를 사용 대본으로 확인하세요.
등록 메모(출처 검증 전) — 몰리에르 희곡 '상상병환자' 전문
한국어 번역자·판본: 미확인
수록 대사
셋에 둘이면 다섯, 다섯에 다섯이면 열, 열에 열이면 스물. (계산 막대를 놓는다) 자, 이번 달 스물넷째 날. 장을 부드럽게 하고, 적시고, 달래기 위한 관장약 하나. 좋아, 플뢰랑 씨 계산서는 언제 봐도 공손하단 말이야. '삼십 수'라. 공손한 건 좋은데 값도 공손해야지. 지난번엔 스무 수였잖아, 스무 수. 스무 수로 적자. 같은 날 저녁, 수면을 돕는 진정 물약. '삼십오 수'. 이건 불만 없어. 덕분에 잘 잤으니까. (장부를 넘긴다) 그래서 이번 달에 물약이 여덟에 관장이 열둘이라. 지난달엔 물약이 열둘에 관장이 스물이었는데. 어쩐지 지난달보다 몸이 안 좋더라니! 이래서야 병이 나을 리가 있나. 퓌르공 선생한테 말해서 손을 좀 봐야겠어. (종을 흔든다) 이봐, 아무도 없느냐. 이 종은 소리가 안 나나? (더 세게 흔든다) 뚜아네트! 이 망할 것! 사람이 불러도 대답이 없어! (소리친다) 아무도 없어! 가엾은 병자를 이렇게 혼자 내버려 두다니. 이러다 무슨 일이라도 나면 어쩌려고들 이래. 아이고, 기가 막혀서. 사람이 죽어 가는데! 뚜아네트! 뚜아네트!
발췌 범위와 사용 판본을 확인해 연습하세요. 이 페이지의 표시는 개별 번역·공연의 이용 허락을 대신하지 않습니다.