보이체크 — 마리

(거울을 보며) 보석이 이렇게 빛나다니! 어떤 보석일까? 그 사람이 뭐라고 했더라? - 자거라, 아가야! 두 눈을 꼭 감고, (손으로 아이의 눈을 가린다.) 더 꼬옥. 그렇지. 조용히 해야지, 안 그럼 망태할아버지가 잡아간다. (다시 거울을 본다.) 이건 분명히 금일거야! 우리 같은 건 세상에서 아무도 거들떠보지 않아. 깨진 거울이나 보고 있다니. 그렇지만 나도 귀부인처럼 빨간 입술은 가졌지. 그런 부인들이야 몸 전체가 보이는 큰 거울도 있고, 멋진 신사들이 손에 키스도 해주지. 나야 가난뱅이 여편네니까. (아이가 몸을 일으킨다.) 아가야, 가만히 있어. 눈은 감고. 잠귀신 온다! 저 벽에 어른거리지. 눈 감아, 저 귀신이 네 눈으로 들어가면 장님이 돼.